第6章 初见(1 / 2)

加入书签

君亦休刚走出梅林,就见燕儿站在门口,焦急地四处张望,一见她便大声道:“小姐!你去了哪儿了?真是急死奴婢了!”

君亦休淡淡一笑,进了院门,说道:“我只是在后山闲逛,对了,你采到梅花了吗?”

燕儿道:“没有。今年的花开得真迟,现在都还没有一朵开了的。刚才有位小师父过来通报,说是无花师太让你拿一本经书去前院。”

君亦休一愣,这个时候师父让她去前院?什么经书这么重要?只见燕儿一脸的懊恼,使劲地揉着脑袋,低声咕哝着:“糟了,是什么经书来着?叫什么……什么华……只说是新的。”

君亦休心中一动,问道:“可是新文的?”

燕儿叫道:“对,是新文的,叫什么什么华……”

君亦休释然笑道:“我知道了,是延华经,对不对?”

燕儿大叫一声:“对!延华经!哇,小姐你真厉害!奴婢都想不起来,你居然能猜出来!”

君亦休扑哧笑了一声,道:“好了,别夸我了。你一说是新文,我就猜到了。这几天师父拿给我的经书中,就只这一本延华经是新文。你去屋里书架上第二格里找找,那蓝皮白字的就是了。拿来给我吧。”

燕儿应了一声是,跑进屋去了。这丫头五岁就跟着君亦休,跟自家小姐好得象姐妹一般。君亦休为人温和,平时看书识字,也顺便教燕儿,所以燕儿虽然只是个丫头,但一样识字不少,全得益于君亦休的功劳。

她跑到书架旁,飞快地将经书找了出书,径直塞到君亦休的怀里,拉着她往外走,边走边道:“快点快点,怕是师太等急了。”

君亦休摇了摇头,跟着她一路进了前院庵堂。庵堂内众位师父们都在,君亦休微微一愣,此时并非晚课时间,为何大家都在这里?正在疑惑,却听一个沉稳的声音道:“亦休,你来了。”

君亦休抬头一看,堂上的蒲团上坐了一个白衣女尼,她约有四十左右的年纪,眉目详和,略略带笑,正温和地瞧着她。她连忙上前拜道:“弟子君亦休见过师父。”

无花师太点了点头,道:“你起来吧。经书拿来了?”

君亦休将经书递了过去,低声道:“是,请师父过目。”

无花师太接过经书,竟然轻声叹了一口气,道:“想不到我诺大一个梅花庵,竟然找不到一个精通新文的弟子,实在是为师的过错。这本经书得来不易,为师想将它翻译过来,但总是找不到合适的人选。”说着,她的眼光在堂内扫视一番,最后落到了君亦休的身上。

君亦休低了头,不敢多言。她幼时好读经书,曾经随无花师太学习新文,但是……她是俗家弟子,算不得佛门中人,因此也不便干预庵中之事。只听无花又道:“如今召集大家来,也是想听听你们的意见。若为师将这本经书交由亦休来译,你们……可有异议?”

庵堂之内鸦雀无声,只听得见木鱼轻微而发沉的声音,一下一下。君亦休坐在无花身旁,犹豫着如何开口。这时,底下一个弟子道:“师父,我梅花庵内懂得新文的,除了师父,就无二人了。如今庵中事务烦杂,弟子们也不忍心让师父过于操劳。只不过……这延华经事关重大,若是交给一个外人……”

无花叹道:“我也知道你们心中对亦休不放心。亦休虽非我庵中之人,但在我庵中修行,已有十年。为师也早已经将她当作自己人,你们若是信不过她,可信得过为师?”

众人面面相觑,无人答话。无花又道:“好了,这样吧。我先将经书交给亦休翻译,除了为师之外,亦休不得将经书交给任何人。等到全本译完之后,再由为师来传给大家。如何?”

过了一会儿,方听刚才说话那弟子道:“师父既然相信亦休,那我等也相信师父。如此,就让亦休在寺内译经吧。”

无花脸上微微浮出一个笑容,道:“如此甚好。你们先去吧,我还有事跟亦休说。”

众人这才慢慢地退了出去。君亦休低头坐在蒲团上,心中忽地有些沉重,不明白师父为何要将这样重大的一件事交给她做。无花站起身来,招了招手道:“亦休,你随我来。”

君亦休只得跟着无花进了内室,两人坐了,无花才淡淡道:“亦休,你一定觉得奇怪,为师为何要把这样重要的一本经书交给你?”

君亦休轻声道:“师父这么做自然有师父的原因,弟子……只怕是难当重任。”

无花轻叹道:“这梅花庵里,除了你我,再无人懂新文。这本延华经,是从耀新国皇宫中得来,本是皇公贵族们看的,里面有许多官家文字,要译好全本,十分困难。但是梅花庵这么多年来,唯有这经书是一件大事,更加轻忽不得。亦休,为师是希望你能将所有的心思都放在这经书上,平心静气,专心致志,将来不仅对你有益,对整个西藩地乃至天垠朝都是一件大大的好事。你明白吗?”

君亦休道:“弟子明白。弟子定当竭尽全力,不辜负师父所托。”

无花满意地点了点头,道:“好。你去吧。若有什么不明白的事,尽管来问我。”

君亦休应了一声,恭敬地退了出来,刚到门口,忽听无花道:“对了,浮香丸不可停。今年梅花开得晚,你要注意身体。”

君亦休道:“是。多谢师父。”

无花闭目打坐,君亦休手里拿着经书,朝后院厢房走去。她心中既不安也兴奋。不安的是怕这件事会办不好,辜负无花的一番好意,兴奋的是,这么多年来,她终于可以做一件有成就的事。她静静地抚摸着手中的经书,想着将来有一天,梅花庵里的中文译本就是出自她君亦休之手,这可是流芳百事的大好事啊!

越想心中越欣喜,君亦休回到院中,仍自看着那经书发呆。燕儿忍不住道:“小姐,怎么你见了无花师太以后就一直发呆啊?”

君亦休浅浅一笑,道:“没什么。燕儿,以后我可能会忙了。”

↑返回顶部↑

书页/目录